美品 
 対応 B6型 卓上グリル V型 モンテ キャプテンスタッグ 極厚 板厚6mm グリルプレート 鉄板 バーベキュー 鉄板、グリル
美品 対応 B6型 卓上グリル V型 モンテ キャプテンスタッグ 極厚 板厚6mm グリルプレート 鉄板 バーベキュー 鉄板、グリル
teppan-hiroba/cs60-05-14141-cRU
1,898円 2,920円

【キャプテンスタッグ モンテ V型 卓上グリル B6型 対応 極厚 バーベキュー 鉄板 グリルプレート 板厚6mm】

ソロキャンプ、アウトドア、BBQや自宅でも使えるモンテ V型 卓上グリル B6型専用設計のZEOOR(ゼオール) 極厚バーベキュー鉄板です。
極厚鉄板は蓄熱量、保温性に優れている為、食材に効率よく熱を与え、本来の味を損なうことなく美味しく焼き上げます。
鉄職人の匠技でつくる高品質な極厚バーベキュー鉄板は素材や設計にもこだわった安心の日本製で、熟練の加工技術で美しく仕上げられ高い評価と人気を頂いています。
家族や友人と極厚鉄板でワンランク上の本格バーベキューや鉄板料理をお楽しみください。

材質    : 黒皮鉄板
板厚    : 6mm
製品サイズ : 109×164×6mm
焼面サイズ : 109×164mm
重量    : 0.8kg
付属品   : ミニリフター (1個)
対応製品  : キャプテンスタッグ モンテ V型卓上グリル B6型
型番    : UG-78 / UG-79 / UG-80 / UG-81
備考    : グリル本体は商品に含まれません。

【検索キーワード】
[ captain stag かまど kamado 卓上コンロ 卓上グリル 焚き火 bbq網 交換網 bbq鉄板 b6 ]




最上級の焼き上がりを実現!

市販の鉄板·グリルプレートとは違う、焼き上がりと味にこだわった極厚バーベキュー鉄板。
保温性·蓄熱性に優れ、食材に効率よく熱を与えることで、いつものお肉をまるで高級レストランのように本来の味を損なうことなくジューシーに美味しく焼き上げます。
鉄職人の匠技でつくる高品質な極厚鉄板は、均等な熱の伝達と格段に違う焼き上がり、素材や設計にもこだわった安心の国内産、歪み·変形を抑え繰り返しお使い頂ける鉄板として高い評価と人気をいただいています。
使うほど油が馴染み、焼き上がりが変化していく極厚鉄板で、極上の焼き上がり、究極の鉄板へと進化する過程とワンランク上の本格バーベキューや料理をお楽しみください。



いつもとは違う。極厚鉄板でさらに美味しく。





保温性·蓄熱性に優れた極厚鉄板を使えば高級レストランや専門店で食べるような焼き上がりに。
ステーキ、ハンバーグ、骨付きカルビはしっかり焼き上げ、お好み焼きはジューシーに、ホットケーキはふわふわに仕上がります。
極厚鉄板専用の蒸し焼き蓋を使うことで、餃子を蒸せたり、分厚いお肉の中心までしっかり熱を通すことができます。



場所に応じて大活躍してくれるアイテムです!




当店の極厚鉄板は、ソロキャンプや少人数で使える小型サイズからイベントやお祭りなどでも使える大人数用まで、幅広くサイズを取り扱っております。
また、各社メーカーから販売されているグリル、バーナー、焚火台、カセットコンロなどにフィットする対応鉄板も数多く取り扱っており、場所や人数に合わせてお選び頂けるよう取り揃えております。



市販の薄い鉄板と当店の極厚鉄板の究極比較!




市販品に多い板厚1mm前後の鉄板と当店の極厚鉄板の比較表となります。
当店の極厚鉄板は板厚4.5mm、6mm、9mmとなり、標準板厚は6mmとなります。
鉄板の板厚が厚い程、蓄熱量が高く食材を一気に焼き上げ、食材の内部まで熱を通すことができるので表面だけが焼け過ぎることはありません。極厚鉄板は、全体的に熱を伝達するので、火が直接あたらない端の部分でも食材が焼き上がり、焼きムラもありません。加熱による歪みは300x400mm程度の極厚鉄板ではほとんど出ません。焼面が大きいサイズになると変形しやすいですが、市販品の薄鉄板と比べると変形量は少なく、自然冷却である程度元に戻ります。極厚鉄板は市販品と比べても大きく違う性能となり、キャンプ、アウトドアなどでさらに楽しませてくれるアイテムとなります。



お肉が究極に美味しく焼ける秘密!




バーベキュー鉄板は厚板であるほど、蓄熱量が高くなります。薄板鉄板は蓄熱量が少なく表面のみが高温となるため、食材に十分な熱を伝えることができません。そのため表面は黒焦げ、中は生焼けなんて経験はございませんか?
鉄板の厚みを増すことで、蓄熱量が高くなり旨みを閉じ込めたまま一気に焼き上げることができるため、本来の肉の旨みを最大限に引き出し、究極の焼き上がりを実現できます。どの部分で焼いても熱が均一なので、加熱ムラや焼きムラも抑えられ、生焼けや焦げすぎなどの心配も少なくなります。



こだわりの素材と職人による丁寧な仕上げ!




極厚プレートはすべて国産材料、国内生産
初めての方でも扱いやすい黒皮鉄板を使用し、通常の鉄よりも錆びにくい表面となります。使うほど鉄板に油が馴染んでいきますので繰り返しお使い頂くことで焼き上がりが良くなっていきます。板の厚みは4.5mm、6mm、9mmをラインナップし、予算や用途に合わせてお選び頂けます。

極厚鉄板専用 リフター付き
バーベキュー鉄板、グリルプレートには極厚プレート専用のリフターが付属します。加熱され高温となった鉄板の取り扱いは軍手だけではとても危険なため、重さのある極厚鉄板でも安全に持ち運びができるよう付属品の素材や形状にもこだわりました。表面はメッキ仕様の耐久性のある素材を使用し、手にフィットする握りやすい形状で、しっかりサポートしてくれます。鉄板の取り外しにはリフターとして、調理中や調理後の鉄板表面に付いた食材の焦げ付き除去にはスクレイパーとしてお使い頂けます。

全周エッジ処理
熟練の加工技術と鉄職人による匠の技で、表側はもちろん、裏側まで全周バリ·エッジ処理を行っております。安全に楽しくお使い頂きたいという思いで職人が1点1点丁寧に心を込めて手仕上げをした鉄板は、見惚れるほどの美しい仕上がりです。

モンテ V型卓上グリル B6型 専用設計
モンテ V型卓上グリル付属の網と取り替えるだけでご使用いただけます。モンテ V型卓上グリル付属のグリルにピッタリ収まるサイズに仕上げておりますので、使用中のズレや落下等の心配が無く、ストレスなくお使い頂けます。また、モンテ V型卓上グリル付属のケースに合わせて収納することも可能です。



安心と高い技術。MADE IN JAPAN




極厚鉄板は、高精度であらゆる形状にカットできるレーザー加工機で切断され、切断部のバリ·面取りを1点1点職人の手で仕上げます。フチは大型のプレスブレーキを使い専用の金型で厚板6mm、9mmも精度よく曲げていきます。その後、不純物の除去と表面についた汚れを落とし検品されてお客様にお届けいたします。
「ZEOOR」には、職人の「熱意」、商品の「価値」、お客様の「喜び」が込められております。 ZEOORブランドを立ち上げることにより、アウトドア、料理に興味を持つお客様に満足していただけるよう、経験やノウハウを生かし、魅力のある商品開発を行ってまいります。



リフター付き




本商品のバーベキュー鉄板/グリルプレートには、極厚プレート専用のリフターが付属します。加熱され高温となった鉄板の取り扱いは軍手だけではとても危険なため、重さのある極厚鉄板でも安全に持ち運びができるよう付属品の素材や形状にもこだわりました。表面はメッキ仕様の耐久性のある素材を使用し、手にフィットする握りやすい形状で、しっかりサポートしてくれます。
鉄板の取り外しにはリフターとして、食材の焦げ付き除去にはスクレイパーとしてお使いください。



美品 対応 B6型 卓上グリル V型 モンテ キャプテンスタッグ 極厚 板厚6mm グリルプレート 鉄板 バーベキュー 鉄板、グリル 受注生産の為、返品·キャンセルはできません。:確認しました。

1015 1
元記事&動画:Are anime characters caucasian or japanese
ゆるパンツ

【日本語字幕版】




lunablancayredondita
すみません、「caucasian」ってどういう意味でしょうか?

TuttiOfruti ( ベネズエラ )
白人って意味さ。

kyorochanchoco ( 日本 )
あんまり真剣にならないで下さいよ。アニメは国内マーケットだけに向けて作られたもので、外国の方は考慮してないんです。そのせいで誤解が起きるんです。感覚の違いですし、深刻な問題とは思われません。日本人は男性も女性も面食いです。世界中どんな人種であっても同じような感覚を持っているでしょう。

TheGame2298 ( イギリス )
えーと、日本人だということにしておこう。けど、あー、どうでもいいな。
ただ、アニメのキャラクターが日本語を喋るのを聞くとときどき違和感を感じることがある。

BallzInUrFaceMmmkay ( USA )
私はいつもアニメのキャラクターはアジア人だと考えていた(笑)。西洋人だなんて考えたことも無いし、それだからアニメが好きなんだ。

Yumitoko
キッズ スケートボード

cliff123456789 ( ブーベ島 )
このビデオ大好き。グレイト・ジョブ。

animeniac89 ( マレーシア )
アニメキャラクターが完全に日本人( 可愛い系の )に見えるっている意見に賛成。大きな目をした可愛い日本人女性はいっぱいいるよ。ところで、『ドラゴンボール・エヴォリューション』についてだけど、正直にいって最悪だ。悟空がちっとも悟空に見えない! 日本の俳優が悟空を演じるべきだったと思う。

追記:ちなみにストーリーも最悪だ。

sutcliffe62x ( USA )
アジア人と白人ってそんなに見た目は違わないよ。特に日本人はおそらく遠い祖先から受け継いだ西洋人の遺伝子の構成要素を持っている。それから最も美しい北欧のブロンド女性達を見てご覧よ。彼女らの顔は明らかにアジア人の遺伝的特徴を備えている。

バイクのカバー
素晴らしい!!!!!! この件について私は無知だったと告白するよ。私は「何故彼らはあらゆる作品で白人の子供を描き続けるのだろう」と自問し続けていたんだけど、今、私は自分が誤解していたことを知った。おかげで自分を辱めることを止めることができたよ。ありがとう。ありがとう!!!!!

jign ( USA )
私はアジア人じゃなくてメキシコ人だけど、アジア人の側に立つよ。私は自分が日本人だったらと本当に思う。彼らはとても賢くて素晴らしい人々で、他の理由は思いつかないけどアジア人は最高さ!!!!

Willatorx ( カナダ )
素晴らしいビデオだ! そういう考え方は今まで一度も頭に浮かんだことがなかったけど、わお! 素晴らしいビデオだ(笑)。いままでいくつかビデオを観てきたけど、これはおそらくその中でも一番面白い。

Bioloser ( マレーシア )
とてもよく出来ている。これは全ての東アジア人にも同様にあてはまると思う。我々はみんながみんな細い眼をしているわけじゃないし、みんながみんな日焼けした肌を持っているわけじゃない。ただ、あなたが言及していたマレーシア人についてだけど、正しくは「ポリネシア人」か「先住民」と表現するべきだね。マレーシア人っていっちゃうと中国系マレーシア人も含まれるから。一応指摘しておく。

PrivatePeas001 ( カナダ )
私のデカっ鼻と落ち窪んだ目をからかわないでくれよ......

kidzombie
私はコスプレするのが大好きだけど、コスプレするキャラクターは自分と顔の特徴が似ているものだけを選ぶ。顔の形は変えられないから。例えば『デッドオアアライブ』ならかすみじゃなくてティナをチョイスする。

送料無料 美品 PUMAジャージセットアップ
どうでもいいよ......疑問は残るけど。

PrivatePeas001 ( カナダ )
【美品動作品】FUJIFILM フジフィルム SUPER 145 AZ

cobbs ( USA )
わお。君は人がどれだけ鈍感になれるかの完璧な一例だね。
ビデオをもう一度観たらいいよ。

feego2000 ( オーストリア )
白人みたいに見えるって?
はは。
どうして白人は自分らの大きな鼻や落ち窪んだ目を忘れるんだろう?

Inedrief ( USA )
オーケイ。私は白人の男で、私はアニメのキャラクターはアジア人/日本人だと信じている。なんだって君らは日本人が白人になりたいと思っているなんて考えるんだ......彼らには彼ら自身の文化がある。つまり、アジア人になりたがっている白人がいると考える日本人もいるだろう。それと、コスプレに関しては日本人に任せておくのがベターだ。彼らの方がコスプレにより適しているんだ。白人がコスプレするのをいくつか見たことがあるけど、合っているとは思わなかった。プロ級の出来栄えのものですら。

ANNE KLEIN スカート 5号サイズ 日本製
ははは。コメントを見ていると彼ら日本人が完璧な創造物か何かだってことが前提になっているみたいだ。きみらは優越コンプレックスを抱えたアジア人か、「日本人なりたがり」の集まりだろう。

とろこで、アニメのキャラクターは民族性を備えた人間というよりはむしろレッサーパンダに見えるよ。だから私は、ファンによってアニメ風に描かれたJロッカーや実在の人々を見ると笑ってしまうんだ。

whiteipride ( USA )
どうして日本人/モンゴル人はみんな同じように見えるんだろう。彼らを見分けるのがとても難しいんだ。

thegrassbegreen ( USA )
白人を一般化し過ぎている。白人といっても一言で表現するにはその特徴は幅広過ぎる。
とにかく、アメリカン・コミックとアニメーションは日本のアニメや漫画より前に現れ、西洋のスタイルがアニメに影響を与えた。だからアニメのキャラクターは今でも白人に見えるんだ。

windwalker
日本人を一般化し過ぎている。日本人といっても一言で表現するにはその特徴は幅広過ぎる。
とにかく、日本の浮世絵と御伽草子( 絵巻物 )はアメリカン・コミックやアニメーションより前に現れ、浮世絵スタイルが漫画に影響を与え、次にアニメに影響を与えた( 日本で最初の漫画家とアニメーターは浮世絵師だ )。しかし、白人達はこの事実を決して知らない。だから白人達にとってアニメのキャラクターは今でも白人に見えるんだ。

hotpocketstastgood66 ( USA )
君の「白人達」という表現が大好きだよ。一般化の色が微塵もないよね? それから、テレビとアニメーションはどちらもアメリカで発明されたものだから、カートゥーンがアニメに影響を与えていないと主張するのは君の無知をさらけ出すだけだ。おそらく皆が言うほどには影響を与えていないかもしれない。けど君が主張するなら何か根拠が無いとね。

windwalker
最初のアニメーションはフランスで誕生した。
日本で最初の漫画雑誌は『ジャパン・パンチ』で、フランス人によって創刊された。
日本で最初のグラフィック・ノベルは『鳥獣戯画』で1200年から1300年に作成された。
アメリカン・コミックやアニメーションが日本に影響を与えていないとは言っていない。けどそれがそれほど大きな影響だったとは考えられない。
君ら白人は漫画の創始者は手塚治虫だと信じているのかもしれないけど、それは間違いだよ。
日本の漫画家は1500年から多数存在している。

iflyserena ( オーストラリア )
アジア人の女の子は胸が小さくて、もっと大きい胸を欲してシリコンや何かを使用する。けど西洋人は14歳のときには25歳の平均的なアジア人と同サイズの胸になる。

Shessy91 ( USA )
アジア人は白人のように劣化が早くないからね。45歳のアジア人ですら、25歳の白人と同じくらい若く見える。

hotpocketstastgood66 ( USA )
彼らはとっても白人に見えるよ。
この動画を作った人はアジア人じゃないかという気がする。

ShinjiroAragaki ( カナダ )
素晴らしいビデオだ。このテーマで論文を書いた人がいるなんて本当に信じがたいよ。

navahotaku ( USA )
素敵なビデオだ。もう少しテキストの表示がゆっくりしていれば良かったかな。
アニメを観たことがある人は誰でも友達とこの手の会話をしたことがある。このテーマで白熱した議論になったときに相手にやり返すための武器を手にいれたよ。へへ。

Piercezoner
なんだって「カートゥーン」のキャラクターが何人に見えるかなんて気にするんだ? 馬鹿らしい。

kinginyellow7 ( USA )
何故ならそれがとても重要だから。日本人が彼ら自身の姿をどのように投影し、それは現実の彼ら自身をどのように解釈したものなのか、彼らの憧れがどのようなものなのかを代表するものだからだ。

Piercezoner
日本人はそこまで馬鹿じゃないよ。多くの人はカートゥーンのキャラクターがどう見えるかなんて全く気にかけていないし、16歳以降になったら観ることさえしない。彼らの社会における社会的不適合者だけがああいうのを観るんだ。

ちんつぶ CHINKO NO TSUBUYAKI [CD]・0008
君の言うとおり、彼らのほとんどは気にもしていないだろうけど、我々は気にしているんだ。多くの人々は、日本人が彼ら自身をどう観ているのかをアニメを通して解釈している。そして、それがこのビデオの実際のポイントなんだ。それらの解釈に意義を唱えることが。

VinceOmega ( USA )
誰か気づいた人がいるかわからないけど、坂口憲ニはビデオで主張されていた「東洋の丸顔」よりも西洋の輪郭と一致するよ。

shogimeijin ( 日本 )
日本人である私からすると、正直に言ってアニメのキャラクターは日本人ではないし、かといって白人だと考えたこともない......信じ難い......白人の人々はアニメキャラクターを日本人だと思っているの??? 下手な英語で御免なさい。

thelasthallow ( USA )
アニメのキャラクターは日本人に見えない。これはとても容易にわかる。彼らが白人に見えるってわけじゃなくて、単に彼らは日本人には見えないということ。99%の作品においてそう。

君のビデオでリュウのモデルが紹介されていたけど、彼は実際のところ日本人に見えない。

tarafuku10 ( アイルランド )
つまり坂口は君がこうだと考えている日本人の姿とは似ていないということかな。

celebritymorph ( USA )
お値下げ!odm 時計 レディース

YTJessicaP
釣り目の日本人なんていままで見たことない。

windwalker
リュウは日本の有名な俳優を元にデザインされたから、リュウの顔もその俳優を元にデザインされている。
そのプロセスが想像できないの?
デザイナーは日本人俳優の写真を観て、リュウを描いたんだ。

lolaga ( オランダ )
ようやく真実が明らかになったね。

Shessy91 ( USA )
1. アニメキャラにはそばかすなんて無い
2. 大きな鼻を持っていない
3. 落ち窪んだ目もしていない
どうして白人に見えるなんてことがある?

saiuser ( 日本 )
私は日本人だ。
ヨーロッパ文化は明治時代に日本の美術や美的感覚に大きな影響を与えた。
【美品】adidas セットアップ ジャージ ブルーライン シャドーロゴ
我々はコンプレックスから自身を美化せずにはいられないんだろう。
宮崎駿がインタビューに答えて曰く、「日本人は日本人の顔が嫌いなんです」。

windwalker
典型的な在日朝鮮人だな。
日本人なら「私は日本人だ」なんて言わないよ。

saiuser ( 日本 )
典型的な国粋主義者だね。
誰かが日本の嫌味を言うと、根拠もなく韓国人の仕業だと考えたがるんだ。

celebritymorph ( USA )
saiuser、君の英語は素晴らしいね。windwalker、君は日本人だよね? 君はビデオの内容に賛成かい?
私がこのビデオを作製した理由は、日本人は白人のような見た目になることを望んでいると言う人々がいるからだ。そういう人がわずかに存在することは間違いないだろう。同様に日本人を偶像化し、彼らのようになりたいと思う西洋人もわずかに存在するだろう。だからといって全ての人々がそうであると一般化するのは正しいことだろうか。白人のような見た目になりたいと望む日本人がわずかに存在するだけで、日本人は白人になりたいのだと言うのは正しいことだろうか? 日本人のような見た目なりたいと望むアメリカ人がわずかに存在するだけで、アメリカ人は日本人になりたいのだと言うのは正しいことだろうか?

saiuser ( 日本 )
GORE bike wear レディースジャケット
日本人は白人によって影響を受けた美的感覚の範囲に収まる美を追い求める。
従って、日本人は白人のようになりたいと望んでいるように見えるのかもしれない。
文化的な歴史を学んでいない日本人は、我々は自分らの美を追求しているだけだと主張する。

たとえば着物。着物はセクシーなウェストも長い脚も隠してしまう。明治時代以前の日本ではこれが美しいとされていた。

DavidEdwardSchnell ( 台湾 )
日本は均質性の観点からいって、最も一般化するのが難しいよ。

windwalker
> 君はビデオの内容に賛成かい?

アンティカ トップス

halocharmer94 ( マレーシア )
素晴らしい作品。大好きだ。:D
アジア人で良かったと思わせてくれるよ。x)

TuttiOfruti ( ベネズエラ )
ほとんどのアニメのキャラクターはどんな人種にも見えないと思う......あの巨大な目とほとんど有って無いに等しい鼻は、トンボの方がよっぽど似ている......顔の輪郭はまだ納得できるけど、目は全然アジア人には見えない......少なくとも私には......西洋人にも見えないけど、私から見ると目は西洋人のそれに近いと思う。

MA-MA様専用 ロング丈 タンクトップ ラウンド メンズ
いいこと言った。彼らは可愛さ過剰か、特徴を誇張し過ぎて普通の人間には全く見えない。

TuttiOfruti ( ベネズエラ )
そうだね。加えて、西洋人がたいてい小さな目と角張った顎で描写されるというのは真実じゃない。ほとんどの場合、彼らは日本人キャラクターと同じように描かれる。ただ髪の毛だけは金髪にされる。

windwalker
【値下げ】チャンピオン ジャージ 150

TuttiOfruti ( ベネズエラ )
確かに『デスノートnigel cabourn LYBRO メカニック キャップヘルシング』、それから『新宿スワン 歌舞伎町スカウトサバイバル』ですら、白人は白人に見えるし、アジア人はアジア人に見える。それから『スリクソン ゴルフ ヘッドカバー』だけど、Lは日本人に見えると思わないな。ともかく、他にこのようにちゃんと描き分けたアニメが思いつかないんだけど、例を挙げてくれないか?

windwalker
Lはアジア人とのハーフだ。
彼が純粋なアジア人に見えなかったとしたら、それは小畑の意図した通り。

Shessy91 ( USA )
実際のところアニメのキャラは日本人に見える。特に丸い顔の輪郭や小さな顎。彼らを白人っぽくしているのは髪や目の色だ。

forrestlyone ( USA )
わお。こういう観点で考えたことは無かったよ。

kimkyok ( USA )
ほとんど全てのアニメキャラクターは白人に見える。グーフィーみたいな見た目の奴は対象外だよ。けど例えば『BLEACH』とか......彼らは全員白人に見えるのに、日本人だという設定なんだ!

ラッシュアディクト Lashaddict 国内正規品 まつ毛美容液
BLEACH』? 彼らは私には大半が日本人に見えるよ。黒い肌をしたキャラクターを除いては。乱菊はウェービーなブロンドの髪のせいでおそらく最も白人っぽく見えるだろう。けど日本人にもウェービーな髪をした人は沢山いる。結局見る人に依存するんだ。ステレオタイプな特徴を施していないキャラクターを見た場合、人はそれを自分が属する人種として描かれていると捉える。Jロッカーの写真を見るか、渋谷の通りを歩いてみてご覧。アニメキャラの顔の形は日本人ととても共通している。そして多くの日本人は髪の毛を染めている。




以前書いた「ロゴス(LOGOS) チャコールデバイダーXL for ピラミッド(2pcs) 81064169」の記事のコメント欄で複数の方に教えて頂いた動画を今回ご紹介させて頂きました。動画を作成した方は、断言はできませんがおそらく白人の方だと思われます。大変興味深い内容でした。
本動画をご紹介くださった方々に深くお礼申し上げます。

動画を本ブログで紹介するにあたり、字幕の無いオリジナルの動画をそのまま載せるのもアレかなぁと思ったので、日本語字幕というものに初めて挑戦してみました。YouTube動画のダウンロード、動画変換、字幕付け、YouTubeアカウント登録、動画のアップロード等など。全てが初めての経験だったため、一筋縄でいかずなかなか苦労しました。もう二度とやりたくないです。
この作業に労力を吸い取られた結果、動画に対するコメントの紹介は若干やっつけ仕事になっていますのでご了承ください。

なお、元動画作製者には許可をとっておらず、無断で字幕付きをアップしているので、何か問題が発生した場合は動画を削除する可能性があります。

ナチュラル デッキ スケートボード 初心者 大人 新品

【追記】
元動画を作成された方からコンタクトがありました。動画の存在をご存知だったようです。連絡の内容は元動画の方で一部字幕を上書きする形で注釈をYouTube上で追加したので、可能なら日本語字幕版にも同じように注釈を入れて欲しいとのことでした。
英語を書くのに抵抗があって許可もとらずに無断で日本語字幕版を作成してしまいましたが、どうやら容認頂けているようでほっとしました。

【追記2】
ニコニコ動画にどなたかが字幕付き版をUPされたようです。



earth music & ecology - 美品!ピーコート イタリアン メルトン コート ウール ファー付き 通学驕れる白人と闘うための日本近代史
松原 久子

SVOLME パイル地 帽子 10個セットミール皿・楕円・リボンモチーフふち・縦31mm(真鍮古美) ユニフレーム(UNIFLAME) UFタフグリルサイドラック 665305 シャツレディーストップスカジュアルシャツ長袖ワイシャツ折り襟モノトーン無地ボタン前開き薄手シンプル合わせやすいファッショ

by シンプルリブモノトーン(15~17cm)5足ソックスベビーキッズ子供靴下くつした
オロビアンコ 野帳カバー ファスナー 紺 THV-KN12DB
POURREZA.NET RSS